Devant la cité lémanique — jadis ville du refuge huguenot et aujourd’hui siège du Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés — la 51 session des Rencontres internationales de Genève revient sur notre monde épuisé. Celui que blessent les exils et les refuges des femmes, des hommes et des enfants qui fuient la misère, la précarité sanitaire, les guerres, la violence politique, les atteintes aux droits de l’Homme, le nettoyage ethnique et le dérèglement climatique. Les attendent l’administration et la police des camps et des centres de rétention que clôturent — parfois dès la frontière — les murs barbelés et électrifiés pour intimider les flux de l’exil. Tentes, baraques, caravanes, containers, immeubles ruinés, friches industrielles, abris militaires : du campement précaire au cantonnement solide pour humains déplacés, les abris du déracinement se muent en « camps-villes ». Les ghettos du malheur planétaire génèrent la générosité des associations humanitaires, mais aussi le populisme et la xénophobie des enracinés que panique le « débordement » migratoire et identitaire.

À la fin 2016 — dont en leur pays — plus de 65 millions d’humains sont recensés comme déplacés contre leur gré (HCR), soit le chiffre de la population française. Nombre inouï de l’exil forcé pour 20 personnes chaque minute ! Parmi eux — meurtris par le malheur individuel et collectif — 22.5 millions de réfugiés appauvris ont gagné l’étranger. Entre le tombeau abyssal de la Méditerranée, les circuits maffieux du trafic d’êtres humains et le durcissement universel des lois nationales contre les étrangers, la « nation des exilés » constitue en 2018 le 21 pays du monde — avant le Royaume-Uni ou l’Afrique du Sud.

En 2016 et 2017, les RIG accueillent des écrivains prestigieux pour évoquer la force de l’imagination et de la littérature face au recul de l’humanisme. En septembre 2018, nos invités repenseront les réalités sociales, démographiques, culturelles et anthropologiques du « nomadisme forcé ». Mobilisé par les « exils et les refuges » comme creuset du multiculturel, l’État de droit est lié aux traditions égalitaires, juridiques et démocratiques de la solidarité et de la fraternité issues des Lumières. Sur notre horizon d’attente : la nouvelle utopie du cosmopolitisme bienveillant dans la « mondialisation humaine ».

Michel Porret.
Président des Rencontres internationales de Genève.

Réduire

Cette conférence inaugurale abordera la dimension mondiale des migrations, la crise de l’accueil des réfugiés en Europe, la catégorisation des migrants, des réfugiés et des pays de départ et d’accueil ainsi que les politiques nationales, régionales et les nouveaux développements concernant le pacte mondial sur les migrants et les réfugiés des Nations Unies.
 
Catherine Wihtol de Wenden est directrice de recherche au CNRS (CERI). Durant 30 ans, elle a été chercheuse dans le domaine de la migration internationale à partir d’une approche de sciences politiques et de droit public. Elle a étudié à Sciences-Po Paris et à l’Université Paris I (Panthéon – Sorbonne), obtenant son doctorat en sciences politiques en 1986. Elle a publié 20 livres et plus de 150 articles. Elle enseigne à Sciences-Po, à l’Université La Sapienza et LUISS à Rome, et elle a été présidente du comité de recherche sur la migration de l’ISA – International Sociological Association (2002-2008) et consultante pour plusieurs organisations internationales (UNHCR, Conseil d’Europe et Commission européenne). Elle est chevalier de la légion d’honneur (2014) et a reçu la médaille d’honneur du CNRS (2017). Juriste et politiste elle a mené de nombreuses enquêtes de terrain sur les relations entre les migrations et la politique en France. Ses recherches comparatives portent sur les flux, les politiques migratoires et la citoyenneté en Europe et dans le monde.

Parmi ses nombreuses publications, nous retiendrons plus spécifiquement : Faut-il ouvrir les frontières ? (1999/2017), Atlas des migrations : un équilibre mondial à inventer (2016), La Globalisation humaine (2009), La question migratoire au XXIème siècle (2010/2017), Le droit d’émigrer, (2013), Migrations in the Mediterranea. Socio-economic perspectives (2016), Migrations en méditerranée (2015) (avec Hélène Thiollet et Camille Schmoll), L’immigration (2016), Les migrations. Une nouvelle donne (2016).

Réduire

A la suite de deux rencontres qui relèvent du hasard, j’ai publié en 2011 mon premier livre en français intitulé Une langue venue d’ailleurs (col. « L’un est l’autre », Gallimard). Il se trouve que c’est aussi l’année de la catastrophe de Fukushima. Depuis cette date, j’écris essentiellement en français. Est-ce un exil ? Je l’ignore. Le travail d’écriture en français constitue-t-il un refuge ? Je n’en suis pas sûr. Pourquoi écris-je dans une langue qui n’est pas originellement la mienne ? Beaucoup d’écrivains français ou francophones d’origine étrangère habitent dans l’espace francophone. On les appelle, paraît-il, écrivains allophones. Or je ne suis pas un écrivain allophone. Un écrivain allophone est un écrivain dont la langue maternelle ne correspond pas à la langue du pays qu’il habite. Je vis et travaille à Tokyo où l’on parle japonais, ma langue de naissance. Pourquoi écris-je en français alors que je vis dans un pays qui n’a pas cette langue en partage ? Ma causerie tournera autour de cette question lancinante..
 
Écrivain et universitaire japonais, Akira Mizubayashi est né à Sakata (Japon) en 1951. Après des études à l’université nationale des langues et civilisations étrangères de Tokyo (Unalcet), il part pour la France en 1973 et suit à l’université Paul Valéry de Montpellier une formation pédagogique pour devenir professeur de français langue étrangère. Il revient à Tokyo en 1976, fait une maîtrise de lettres modernes, puis, en 1979, revient en France comme élève de l’École Normale Supérieure de la rue d’Ulm. De 1983 à 2017, il a enseigné la langue et la littérature françaises à Tokyo successivement à l’université Meiji, à l’Unalcet et à l’université Sophia. Akira Mizubayashi vit à Tokyo. Il écrit en japonais et en français. Il a notamment publié : Une langue venue d’ailleurs (2011) – Prix du rayonnement de la langue et de la littérature françaises 2011, Prix littéraire de l’Asie 2011, Prix littéraire Richelieu de la francophonie 2013 -, Mélodie, Chronique d’une passion (2013) – Prix littéraire 30 millions d’amis 2013, Prix littéraire de la société centrale canine 2013 -, Petit éloge de l’errance (2014), Un amour de Mille-Ans (2017), Dans les eaux profondes (2018).

Réduire

Aujourd’hui, les défis sociaux qui se posent à la communauté internationale dans la gestion institutionnelle des flux migratoires mixtes convergeant vers la Libye et le Maroc posent de grands dilemmes auxquels une agence humanitaire doit apporter des réponses conformes au droit des gens et à sa propre tradition d’intervention transnationale.
 
Vincent Cochetel a été nommé Envoyé Spécial du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) pour la situation en Méditerranée centrale depuis le 1er Juin 2017. Il a assumé entre mars 2013 et juin 2017 les fonctions de Directeur du Bureau pour l’Europe du HCR et HCR Coordonnateur régional des réfugiés pour la crise des réfugiés en Europe pendant 2015-2017. Il était le Représentant régional du HCR pour les Etats-Unis d’Amérique et les Caraïbes, basé à Washington d’août 2009 à février 2013. Vincent Cochetel est entré au HCR en 1986; ses premières affectations en tant qu’Administrateur Juridique et de Protection l’ont conduit dans de nombreuses destinations, principalement en Europe de l’Est et de l’Ouest ainsi qu’au Moyen Orient. Il a ensuite dirigé les Bureaux du HCR sur le terrain en Europe Centrale, Europe de l’Ouest et Moyen Orient. Il a participé à de nombreuses missions d’urgence en Asie, Afrique de l’Ouest et en Europe (Caucase du Nord). En 2002, il est nommé au siège du HCR à Genève en tant que Directeur de l’Unité d’Investigations au sein du Bureau de l’Inspecteur général. En mai 2005, il devient Directeur adjoint de la Division des Services de la Protection internationale du HCR puis, en mai 2006, il est nommé Directeur du Service de la réinstallation. Il est l’auteur de nombreux articles sur les réfugiés et a contribué à l’élaboration de plusieurs manuels de formation du HCR. Il a fait ses études de droit en France, d’abord à la Faculté de Droit de Tours, puis à l’Université Paris II et Paris XI. TED talk « I was held hostage… ».

Réduire

Agir aujourd’hui au nom de l’hospitalité mobilise toute une anthropologie qui contribue à transformer les sociétés d’accueil et à façonner le lien à l’étranger. Mais aujourd’hui comme autrefois, l’hospitalité est une faveur limitée dans le temps et l’espace, qui appelle un cadre social, symbolique et politique plus large, capable de lui donner un sens et une portée incluant et dépassant tous les gestes particuliers d’accueil et ouverture. Comment faire de l’hospitalité un droit et à quelles échelles sera-t-il le plus efficace et adapté à notre temps ? J’examinerai les sphères de pensée et d’action locale, nationale et mondiale où l’hospitalité peut acquérir la force d’un droit politique.
 
Michel Agier est anthropologue, chercheur à l’Institut de Recherche pour le Développement (IRD) et Directeur d’Études à l’École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS). Il étudie les relations entre la mondialisation, les migrations et la formation des villes. Il dirige le programme Babels – La ville comme frontière soutenu par l’Agence Nationale de la Recherche (2016-2019). Il a notamment publié Gérer les indésirables (2008) et La Condition cosmopolite (2013). Il vient de publier L’étranger qui vient. Repenser l’hospitalité, (sortie octobre 2018).

Réduire